jueves, 24 de mayo de 2012

No os fieis de las apariencias: dificultades con el idioma

Aunque lo parezca, esto...

Piment vert

...y esto...

Pimientos italianos de toda la vida
...no es lo mismo.

Forma de averiguarlo: chuparse los dedos después de haber cortado 3 de los de arriba y haberlos añadido a una fritada. Me lloran hasta los ojos. Ya os contaré cómo está de rico el pollo picante. Por si acaso yo me voy tomando un omeprazol.

lunes, 21 de mayo de 2012

Claro, tú eres española

Temperatura en el exterior: unos 17 grados, nublado o lloviendo. Temperatura interior: poco más, pero tampoco mucho. Estoy a gusto sin chaqueta, pero si me la pongo no me sobra.

Jefe del laboratorio, con el que comparto despacho (más bien, parece que estoy en la mesa de la secretaria, pero eso es otro tema), se levanta y me dice que hace calor y que va a abrir la ventana. Hace amago de quitarse la camiseta, pero he debido poner alguna cara rara porque se la ha dejado puesta (este hombre ya se ha cambiado de ropa delante mío en el despacho, así que no sé por qué me asusto). Mientras abre la ventana me pregunta si no tengo calor, y le respondo que no, que estoy bien. Su respuesta:
"claro, claro que estás bien, eres española, allí hace como un millón de grados..."

Ay amigo, si supieses que soy de Burgos...

sábado, 19 de mayo de 2012

De mal humor...

Hoy estoy de mal humor.

Hacía un día estupendo. Calorcito, sol... Me visto para salir a dar un paseíto, ir de compras, hacer unas fotos de la ciudad del infierno para que las veais... Salgo a la calle, le abro la puerta a un chico monísimo en muletas que vive en mi residencia, doy los dos primeros pasos hacia el tranvía... ¡¡¡llueve!!! ¡¡¡nooooo!!! No es justo. Pienso que igual no es para tanto, doy dos pasos más... ¡¡¡rayos y truenos y chaparrón!!! Nada, media vuelta y a casa. El chico de las muletas sigue esperando al ascensor, pero no es por donde subo yo.

Vista desde mi ventana, ese es el aspecto
del cielo todos los días

Subo por mis escaleras a mi habitación (vivo en un primero), voy a dar la luz, no funciona. Subo a oscuras y casi me empotro contra la pared dos veces. Si la que nace torpe...

Al volver a mi habitación recibo varias fotos que hacen que la poca bilis que me pueda quedar me suba hasta el infinito. Puede que hasta me haya vuelto a salir la úlcera. Tras una hora (o más) hablando con los más idiotas del lugar (si lo leeis ya sabeis quiénes sois, manifestaros si teneis narices) decido mandarles a la mierda. Se me pasa por la cabeza ir de puerta en puerta a buscar al de las muletas (como encuentre un sustituto con amigos un 1% menos idiotas ya te estás dando por cambiado).

En vez de eso, como soy buena chica (y el de las muletas probablemente sea gabacho y me provoque más subidas de bilis que el titular español), desato mi ira escribiendo este post. Y para calmar los ánimos, os añado las dos canciones con las que me he "obsesionado" en las dos estancias. La primera es de la estancia del año pasado, y la segunda es la de esta estancia. Están en modo repetición en el iTunes, toooooodo el día. Y curiosamente son del mismo disco, pero la segunda no la he descubierto hasta hace dos semanas. Disfrutad de ellas.



miércoles, 16 de mayo de 2012

Nos secuestran a nuestras presentadoras

Estaba yo viendo el concurso de la tarde en TF1, la versión francesa de "Atrapa un millón". Cuando de repente aparece la presentadora. Ellos no tienen a Carlos Sobera, ¡¡¡tienen a Terelu Campos!!! Y debe comer mucho en gabachilandia porque ya supera el volumen materno. Aquí os dejo la prueba, capturada directamente de la tele con el juguetito.




martes, 15 de mayo de 2012

Momentos Nuiti

Si puedo cometer alguna torpeza, la cometeré. Si puedo autolesionarme aunque en principio no parezca muy probable, lo haré. Soy patosa por naturaleza, todos lo sabeis.

Hoy me estaba preparando para ir al laboratorio cuando me veo lo largas que tengo las uñas. Entonces llega el momento "conversación interior":
¿Me las corto? ¿No me las corto? Venga va, qué va a pasar si voy con las uñas así de largas, total, no tengo que meter las manos en ningún sitio para que se puedan romper, ni tengo que manipular nada para lo que me molesten las uñas, nada, así se quedan.

Y así he venido al laboratorio, con las uñas largas. Y me he puesto a hacer un extracto de raíces de judía (es decir, poner en un mortero de cerámica las raíces y buffer de extracción y empezar a darle con todas tus fuerzas hasta hacerlo papilla). Y de agarrar con tanta fuerza me he dado cuenta de que me estaba haciendo daño. Será que me estoy clavando el dichoso palito de agarrarlo tan fuerte. Y una leche. Son mis estupendas uñas, que han quedado grabadas en la palma de mi mano. Y ahí sigue la marca.

Debería hacerme caso a mí misma más a menudo...

lunes, 14 de mayo de 2012

Luxemburgo

Ayer, aprovechando el buen tiempo (es decir, que no llovía) me fui de excursión a Luxemburgo.

Llegué a la ciudad más o menos a mediodía. Desde la estación fui caminando por la Avenue de la Gare, crucé el desnivel que separa la parte nueva de la ciudad de la vieja por el Viaduc y llegué a la Catedral de Notre Dame. Es una catedral pequeñita y sencilla, del siglo XVII. Por algún motivo no se podía entrar, así que seguí por la Rue Philippe hasta la plaza de Armas.

Vista desde el Viaduc

Catedral de Notre Dame

La Plaza de Armas es la típica donde están todos los restaurantes y terrazas, y estaba bastante llena de gente. Desde ahí me dirigí a la vecina Plaza de Guillaume II, donde está el Palacio de los Grandes Duques de Luxemburgo.

Al llegar a la plaza me encuentro que hay algún tipo de feria, porque está todo lleno de puestos de comida, de churros (sí sí, de churros), de puestos de tiro... parece que he venido en un día de fiesta.

Los churros los cortaban muy cortitos y si querías te los daban
 en una especie de barqueta con nutella, para que mojases

El Palacio de los Grandes Duques de Luxemburgo muy bonito, la piedra labrada, muy cuidado. El edificio anexo es la Cámara de los Diputados, así que había bastante policía rondando.

Detalle del lateral del palacio
Palacio de los Grandes Duques


De ahí fui a La Corniche, que es un paseo por el borde de la ciudad, con unas vistas impresionantes, y acaba en el Rocher du Bock, una antigua fortificación bajo la cual hay unos pasadizos, llamados Casemates, en los que se puede entrar. Y allá que fui, claro, superando mi claustrofobia. Aquí os van unas cuantas fotos del paseo.

Esos edificios modernos del fondo son las instituciones europeas

Paseo de la Corniche

A la derecha la Abadía de Neumünster

Restos de la fortificación. Los Casemates van por debajo

Bock


Entrada a los Casemates

Estos son los pasadizos más amplios

Al salir de los Casemates volví a la parte alta de la ciudad, y me encontré con que la celebración del día incluía una procesión, ahí iban las bandas de música, los curas y los niños vestidos de monaguillo. Y todo el mundo muy callado viéndolo.

Aún no me he enterado qué fiesta es

Volví a la plaza de Guillaume y me compré una brocheta de fresas y kiwis bañada de chocolate negro. Ahí os va un poco de envidia:
Mmmm, qué rico

Salí de la ciudad vieja, volví al Boulevard Roosevelt y pude ver el famoso Casino de Luxemburgo.

Había alguna historia de Arte Contemporáneo, de ahí esos neones

Crucé por el Puente Adolphe ya camino de la estación otra vez. El puente es muy bonito, ahí os van unas fotos de las vistas desde el puente y otras del puente visto desde el Viaduc

Pont Adolphe
Vista de la Catedral desde el puente

Tras cruzar el puente se llega a la Plaza de Metz (Metz es una ciudad muy bonita, capital de Lorraine, que ya os enseñaré más adelante), con este edificio tan chulo, que es el Museo de la Banca y la Sede de la Banca del Estado.

Plaza de Metz

Sigo por la Avenue de la Liberté, una avenida muy amplia que tiene este otro edificio, el ArcelorMittal

ArcelorMittal

Y de ahí vuelvo a llegar a la estación de tren, y doy por finalizada mi excursión por Luxemburgo. Vuelta a Nancy

Avenue de la Liberté, con la Estación de Tren al fondo

jueves, 10 de mayo de 2012

Dark Shadows y las rebajas

Algo bueno tenía que tener este país, y es que estrenan las películas los miércoles. Así que mientras vosotros, mortales españoles, como muy pronto la podreis ver en los cines el viernes.

Ayer tuve suerte y pude salir pronto del laboratorio, así que fui a la sesión de las 18:45. Y como compré pronto la entrada me dí una vueltecilla por las tiendas de un centro comercial que está en la calle de al lado de los cines y, oh sorpresa, ¡¡rebajas!! Estos franceses lo hacen todo antes que nosotros: estrenar las películas, poner las rebajas... Y es muy práctico, te compras ropa de temporada cuando empieza la temporada. Además suelen tener muy buenos descuentos desde el principio (no sé cómo serán las segundas y terceras rebajas, si es que las tienen).

¿Que si me compré algo? Por favor, qué poco me conoceis, sabeis que no me puedo resistir a gastar dinero, tengo alma de millonaria (a ver cuándo se me pone el cuerpo también). Pasé al lado de una relojería y ví este estupendo reloj swatch con un 30% de descuento, con lo que se quedaba al módico precio de 26€. Así que lo compré y ahora estoy feliz como una perdiz (con qué poco me conformo...).

Bueno, al lío, la película. Los cines pequeñitos (eran los únicos que la ponían en versión original) pero las butacas comodísimas, tenían un respaldo lumbar fantástico. Me llamó la atención del cine que no vendían comida, y nadie nadie se puso a comer ni a beber nada (o al menos yo no lo oí). Tras un millón de trailers (hay cosas que son iguales en todos los sitios) empieza la película, versión original subtitulada en francés (un lío de idiomas, me costó un poco pasar de los subtítulos para no liarme).

Y como prometí no espoilear, sólo deciros que me gustó mucho, la estética muy Tim Burton, y todos los actores están geniales. No os la podeis perder. A partir del viernes en vuestro cine favorito.

miércoles, 9 de mayo de 2012

Elecciones a Presidente de la República

Escribo esta entrada a petición de Ysa, aunque la verdad tengo poco que contar. 
Cuando supe que justo en mi primer fin de semana en Francia tendría lugar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales francesas me alegré: iba a ser testigo del acontecimiento en el propio país, ya que todos los pronósticos daban vencedor a Hollande y Sarkozy dejaría de ser Presindente de la República, y con él 17 años (creo) de gobiernos de derechas en Francia.
Los días previos no oí hablar mucho del tema a mis compañeros, aunque sí que se posicionaban en general a favor de Hollande, o más bien en contra de Sarkozy. Sin embargo en la televisión sí que estaban con el tema a todas horas, incluso ví un ratito del debate televisado entre los dos candidatos.
Como todos sabeis, el vencedor de las elecciones fue François Hollande, candidato socialista.
Aquí en Francia está prohibido hacer públicos los resultados de los sondeos a pie de urna hasta las 8 de la tarde, que es cuando cierran los colegios electorales. Pues bien, en la televisión pude ver como pantallas gigantes en las principales calles de París anunciaban una cuenta atrás para luego mostar la foto de Hollande como ganador. En la calle el sentimiento general era de locura, la gente gritaba y chillaba y todo el mundo estaba contentísimo. Sólo ví lloros y lágrimas en la sede del partido de Sarkozy.
Aquí en Nancy sin embargo no pude ser testigo de mucha euforia (por ser la ciudad fantasma en días festivos), eso sí, pitidos de los coches en la calle sí que hubo en el justo momento en que se supo el resultado (igualito que aquí cuando se ganan los partidos de fútbol). Y al día siguiente ni un solo comentario en el laboratorio, así que mucho más no os puedo contar.
Aquí os dejo un enlace de la web de Ignacio Escolar con el programa electoral de Hollande, si tiene intención de cumplirlo es para morirse de envidia, pero ya veremos.

Comentarios

Aún tengo esperanza. Pensaba que no me comentabais (sólo los de siempre, no os penseis que os vais a llevar algún regalito por ser los comentaristas nº1) porque no nos daba la gana, pero igual es porque no podíais.
Hasta hace un ratito sólo podían comentar los que tuviesen cuenta google o no sé cuántas más cosas. Ahora ya puede comentar todo el mundo, sólo con poner el nombre (anónimos también, pero espero que no sea el caso).
Asi que, queridos amiguitos, comentad, si no quereis sufrir mi ira a mi vuelta de gabachilandia.

domingo, 6 de mayo de 2012

Ecole de Nancy

Hoy, aprovechando que es primer domingo de mes y la entrada es gratuita, he ido a visitar el Museo de la Escuela de Nancy, desafiando a los elementos (para variar, está lloviendo).
La Escuela de Nancy es el movimiento Art Nouveau que tuvo lugar en la ciudad a principios del siglo XX. Toda la ciudad está llena de muestras de este movimiento, y tiene cosas muy bonitas y curiosas.
El edificio desde la calle no parece gran cosa, no destaca mucho, pero cuando entras te das cuenta de que lo mejor da al jardín.

Imágenes de la fachada interior del Museo

En el interior, una muestra de muebles, vidrieras, habitaciones enteras, jarrones de vidrio... Aquí os dejo algunas fotos

Interior del Museo de la Escuela de Nancy

Y por último, me fui a visitar (por fuera, hoy no estaba abierta) la Villa Majorelle, primera casa hecha completamente al estilo Art Nouveau en Nancy

Lo más bonito es la señal de prohibido aparcar

Otro día haré las rutas del Art Nouveau y os enseñaré más edificios emblemáticos de este movimiento. Hoy no, que llueve.

viernes, 4 de mayo de 2012

Las comidas

Iba a escribir esta entrada ayer por la tarde, pero me di cuenta de que escribir sobre comida cuando estás al borde de la hipoglucemia no es conveniente, así que la he dejado para hoy.

Cuando llegué aquí el año pasado y le pregunté a mi jefe sobre la hora a la que salían a comer casi me da un pasmo: 11:30. Yo me imaginaba que sería sobre las 12 y media o así, pero mis compañeros deben ser como nosotros en Zaragoza, de los que van en el primer turno de comidas.
No os penseis que entran a trabajar prontísimo y entonces hace mil horas que han desayunado, qué va, estos llegan entre 8 y 9 al laboratorio, y lo primero que hacen es prepararse un cafe. Yo les veo picoteando toda la mañana, y cuando llegan las 11:20 ya están nerviosos por salir a comer. Así que a las 11 y media ya estamos en el comedor.

El comedor es el típico: llegas, coges bandeja y cubiertos, y empiezas a elegir la comida. Aquí te cobran según lo que coges (cuando estuve en París era precio fijo). Primero los entrantes, que suelen ser ensaladas que te haces tú mismo, y embutidos. Yo nunca cojo entrante porque suficiente tengo con acabarme el plato principal. Luego le dices a la chica lo que quieres de plato principal y los acompañamientos. Es un error pedir patatas fritas porque llenan el plato con patatas y luego ponen encima tu comida, eso es imposible de comer. Es mejor pedir patatas y algo más (yo suelo pedir verduras) y así no es tanto. Y después eliges el postre (es muy difícil no caer en la tentación de coger los miles de pasteles que hay, yo elijo siempre fruta) y ya pagas. El método de pago me gusta mucho, porque tenemos una tarjeta que se recarga, y sólo tenemos que ponerla encima del lector y la cajera te cobra lo que tenga que ser en función del tipo de tarifa que tienes. Mucho más práctico que los vales del comedor.

Ya tienes tu comida y te sientas en la mesa. Alguien va a por agua (nadie se pelea por no ir a por la jarra ni hace sucias triquiñuelas) y entonces empieza la competición: no comen, engullen. Hablan y comentan de vez en cuando, y no les importa hacerlo con la boca llena. Y dejan el plato limpio limpísimo, no quedan ni las raspas. Ayer dejé un trozo de pan sin comer y mi plato era el que más "desperdicios" tenía. ¡Cómo rechupetean el hueso de la chuleta! En media horita se han sentado, han vaciado el plato y se han levantado.

Consecuencias de comer a las 11:30: te hinchas y estás llenísimo hasta más o menos las 4 de la tarde, ¿y luego? empieza un hambre voraz que te hace querer comer todo lo que pillas. Pero no tienes nada (grave error no traer una pieza de fruta, un buey o algo para comer a media tarde), y ves que el experimento se alarga y alarga y alarga... Y al final llegas a casa a las 7 y te parece tardísimo para cenar, estás débil y sin fuerzas y haces un montón de comida, te la comes ansioso y te das cuenta de que has cenado demasiado, pero sigues teniendo ganas de comer (debe ser instinto de supervivencia, comer por si vuelven a pasar un millón de horas hasta tu próxima comida).

Cuando te acostumbras al horario no es tan malo, pero para un español es difícil. Ellos se sorprenden de que a las 11:30 haya gente tomando el café de por la mañana y esas cosas, a mí me parece mucho mejor que meterse un filete en el cuerpo.


miércoles, 2 de mayo de 2012

El viaje infernal

3:34 h. Cojo un autobús en Zaragoza, destino Madrid Barajas T4 (por suerte es un SUPRA Economy, estoy sentada yo sola y el asiento es comodísimo y abatible). Más o menos durmiendo a ratos, casi ni me entero del viaje (un par de bufidos fueron suficientes para que la chica del asiento de detrás no usase mi asiento como saco de boxeo).

7:05 h. Llego al aeropuerto. Facturo mi maleta rapidísimo y me voy a desayunar. Lo mío normalito, un mini bocadillo y un té con leche. Increible lo que la gente es capaz de meterse entre pecho y espalda a esas horas, sobre todo en cuanto a bebidas alcohólicas. Me gustan las tazas del aeropuerto, pero no me la llevo (hoy he tenido que comprarme una para la residencia, así que me he arrepentido de no haberla echado a la mochila, aunque me habría muerto de la vergüenza si me pillan).

Como veis, la taza es chulísima

10:00 h. Sale mi vuelo, destino Paris Charles de Gaulle. Me toca ventanilla, encima del ala. No sé si eso es bueno o malo, pero siempre siempre me toca estar encima del ala en los aviones. Vuelo más o menos tranquilo, al lado de una pareja de franceses que se querían mucho muchísimo (puag).

Creo que ese es el momento en que entramos a Francia por la Costa Azul

12:05 h. Llego a Paris Charles de Gaulle. Nos dan a todos los pasajeros una florecita, por lo visto es típico del 1 de mayo, porque en Nancy también las llevaba todo el mundo. Cambio de terminal para ir a la estación de TGV. Como y leo un rato (gracias Martita por Game of Thrones, me va a durar un suspiro). Mi primer tren llega tarde y sufro un poquito, pero no pierdo el segundo.

Así es como está hoy la pobre flor

15:45 h. Llego a la estación Lorraine TGV, que está en medio de la nada. Me dispongo a coger el bus navette para llegar a Nancy, que se supone que cuesta 4.5€, pero oh sorpresa, resulta que en marzo la empresa dejó de ofrecer el servicio y los que lo ofrecen ahora cobran 10€. Así que por el "módico" precio de 10€ me llevan en bus hasta Nancy. El viaje es más o menos media hora, atravesando los bonitos campos de Lorraine.
Creo que lo amarillo es colza


16:30 h. Llego por fin a Nancy. Estoy muertecita. Cojo el tranvía, veo que del año pasado a este el bono de 10 viajes ha subido 1.5€ (ahora cuesta 8.5€). Llego a mi residencia ¡por fin!. Me pego una ducha y salgo a dar un paseito para buscar algo que cenar. No me da tiempo ni a dar dos pasos desde que me bajo del tranvía y ya me asalta un tipo por la calle para preguntarme por un lugar. Le digo que ni idea de dónde está y automáticamente me pregunta por toda mi vida: que si soy estudiante, que si estoy de turismo... Recuerdo que no tengo que ser un alma cándida y que no tengo que hablarle a la gente y le digo sin más que me voy. Me sigue un ratito hasta la Plaza Stanislas, pero o se cansa o le despisto, porque ya no le ví más.

Plaza Stanislas, el centro neurálgico de Nancy


Este fue mi día de ayer. Cansada a más no poder. Seguiremos informando (tranquilos, no os pienso relatar minuto a minuto cómo son mis días aquí).